Hi Stephane -
Sorry about this. We're actually aware of this error, but it's been lower on our list of things to fix because the calculated results are still correct. The Marginal Energy Intensity variable should be interpreted as energy per (non-transport) device, even though the units show an error.
Best,
Taylor